¿Cuánto tiempo hacia atrás puede rastrear su historia familiar?

Lima, Perú

Yianina Sánchez, 27 años, estudiante de computación

Solo puedo rastrear mi historia familiar hasta mis abuelos. Ellos nacieron en la zona sierra del Perú, probablemente tengan raíces españolas, ya que los españoles cuando llegaron al Perú se localizaron más en las zonas de sierra. Esta ciudad se llama Cajamarca donde se encuentra toda mi familia paterna y materna.  

Santiago, Chile

Denise Cassorla Albagli, 54 años, vendedora de impresión

Pertenezco a la primera generación en Chile. Mi padre nació en Monasterli, Yugoslavia, y mi madre en Smirna, Turquía. Somos judíos sefardita. Debido a cambios territoriales en la época de la persecución contra los judíos, las hermanas de mi padre tenían todas diferentes nacionalidades. Por ejemplo, para escapar de la persecución, tomaron un barco de origen italiano y durante el viaje nació una tía, entonces tuvo nacionalidad italiana; otra tuvo nacionalidad griega, la menor es chilena. Mi abuelo materno, nacido en 1885 quien era vidriero en Turquía, emigró a Sudamérica, llegando primero a la ciudad de Temuco, para luego trasladarse a Santiago, Chile. Trajo también a hijos de amigos quienes son actuales empresarios chilenos. El apellido verdadero de mi madre era Del Alba, descendiente de la duquesa Del Alba. Al llegar a Chile, mi abuelo lo cambió a Albagli. Llegaron a la ciudad de Iquique, Chile, en 1925. Este abuelo, quien tenía muy buena situación económica, fue quien trajo consigo la primera Torah a Chile. De los hermanos de mi abuelo, uno se quedó en Bolivia y el otro en Brasil. También tenemos parientes en Grecia y en Estados Unidos.

 

Cádiz, España

Engracia Cuadro Ballesta, 50 años, agente comercial

De mis abuelos paternos, tengo mas recuerdos del abuelo, porque era panadero y mi padre también trabajaba de panadero y me llevaba muy bien. Y en cuanto a mis abuelos maternos no tuve la suerte de conocer a mi abuelo porque se murió en la guerra, entonces a mi madre le crió mi abuela materna y en aquella época no fue fácil la vida de niñez de mi madre con mi abuela.

 

Cartagena de Indias, Colombia

Maria Alejandra Sotomayor Llamas, 19 años, estudiante de ingeniería industrial

De mi familia, por mis padres, sé qué hace muchos, pero muchos años,  el apellido Llamas procede de un sacerdote Español,  que llegó a Colombia en su misión de evangelizar a Villanueva, es un hermoso pueblo  al  Norte del Departamento de Bolívar,  llena de gente amable y trabajadora. En una de esos ires y venires, el Sacerdote se enamoró de una mujer morena. De esa relación, quedo un hijo, el cual nació, blanco, ojos azules que llamo la atención a la gente del pueblo. A partir de allí,  ese niño, tan agraciado en Villanueva, al llegar a la madurez tuvo muchos amoríos, dejando una gran población en Villanueva. Hasta que  mi abuelo se vino a estudiar a la ciudad de Cartagena de Indias en donde conoció a mi abuela, y poco tiempo después se casaron. El apellido Sotomayor tiene también, sus orígenes en España, las raíces de mi abuelo paterno  tiene su origen en un bello pueblo costero del  mar caribe  llamado Tolú, de allí emigraron a otros pueblos: Turbaco y Montería, ambos quedan en costa norte  de Colombia.

 

Nueva York, USA

Ron Davison, 65 años, Director de operaciones

Me interesa mucho la genealogía.  Puedo rastrear mi linaje hasta mediados del año 1500. Estuve emocionado cuando fui capaz de rastrear hasta tantos años atrás mi linaje, ya que parte de mi familia es de origen cajun-francés y hay muchos archivos sobre eso. Cuando fuimos echados de Canadá por los ingleses, creo que la gente empezó a documentar todo lo sucedido. I've got a lot of brick walls. Tengo una herencia mezclada : húngaro (y) escocés o irlandés – no estoy seguro cual. Para ir mas atrás de mis orígenes, (por ejemplo) del lado  húngaro, tendría que aprender a hablar húngaro para buscar esos archivos.

 

Bucharest, Rumania

Octavian Bjozza, 73 años, Ingeniero

Pude rastrear la historia de mi familia solo hasta el año 1850 y mi nombre no es rumano, puede fácilmente ser identificado como Serbio o de ese tipo. Además, algunos de mis ancestros provienen de Polonia, por lo que descubrí en algunos documentos que encontré en el ático de mi abuela—cuando era un niño. Pero, cuando los comunistas vinieron para arrestarme, ellos también me quitaron esos papeles.

Nota : Octavian Bjoza fue un preso político desde 1958 hasta 1962 y es conocido como una de las figuras anti-comunistas en Rumania.

 

 

Vetlanda, Suecia
 
Mats Tellgren, 56 años, Arquitecto

Tenemos a un genealogista en mi familia. Ella ha hecho una búsqueda de muchos años atrás en la línea de descendencia. El ultimo año que ha llegado a investigar es 1708.

Note : Mats viste un uniforme de soldado del año 1600, diseño de Smalands Karoliner

 

Busque la columna Pregunta Global cada semana. Los corresponsales de La Gran Época entrevistan personas en todo el mundo para aprender sobre sus vidas y puntos de vista sobre la realidad local y global.