Relatos de la antigua China: Shanguo se convierte en un funcionario moralmente recto

El Sr. Zhang, su esposa Cui y su hijo Shanguo, vivieron durante la Dinastía Sui, en la actual provincia de Hebei. Shanguo perdió a su padre cuando era muy joven, el Sr. Zheng murió luchando por su país. Su madre Cui, tuvo que educar a su hijo sola. Se dice que fue una mujer extremadamente virtuosa y capaz, después de la muerte de su marido, puso gran énfasis en el desarrollo moral del niño.

Heredando el alto rango de su padre, Shanguo se convirtió en gobernador del Estado Yi cuando tenía 14 años de edad. Cuando acudía a la corte para juzgar los asuntos públicos, su madre se sentaba en una silla detrás de una cortina detrás de la habitación para escuchar cuidadosamente cómo  su hijo  evaluaba la situación y ayudarle con sus decisiones. Cada vez que Shanguo tomaba una decisión equivocada o perdía su temperamento, su madre quedaba muy triste, se escondía bajo una manta, lloraba y no comía durante todo el día.

Después le decía a su hijo: "Yo no estoy enojada contigo. Pero me avergüenzo de mí misma! Tu padre era honorable y sincero y nunca abusó de su función pública con el fin de obtener beneficios personales. Se dedicó a su país. Yo sólo quiero que te adhieras estrictamente a los principios de tu padre". Asimismo agregó: "cuando te eduqué, usé mucho el amor y no suficiente rigor en tu crianza. Si esto continúa, ¿cómo puedes mantener la justicia para toda la gente y ser justo con tu país? Si esto sigue así, tú denigrarás nuestra tradición familiar y violarás los mandamientos de un servidor del pueblo. Si eso sucede, ¿cómo podré enfrentar a tu padre cuando muera?"

Aunque su hijo ocupaba un alto cargo y tenía un ingreso abundante, la Sra. Cui nunca fue arrogante, ni disfrutó de su riqueza. Por el contrario, ella se hizo a sí misma un modelo para otras personas, continuando su artesanía y llevando un simple vivir. Aunque su hijo no entendía por qué, su madre tejía todos los días hasta la noche. La Sra. Cui le dijo: "Tu padre quería distribuir su riqueza a los familiares y amigos. ¿Cómo me atrevería a disfrutar de esta riqueza sólo para mi? Todo el mundo, ya sean nobles o personas comunes, tienen obligaciones. Sin cumplir con los deberes, ¿cómo puede uno enriquecerse en la vida?

Con el ejemplo y los consejos de su madre, Zheng Shanguo continuó tomando sus obligaciones con mayor seriedad, aprendiendo a controlarse y rechazando el comportarse autocráticamente.

Finalmente se convirtió en un honorable, incorruptible y altamente calificado funcionario.