Un ataque al gigante motor de búsqueda estadounidense Google, realizado a mediados de junio, sacó a la luz la actual campaña realizada por el régimen chino para convencer al pueblo de la necesidad de usar el programa de filtrado de Internet Green Dam Youth Escort . Como parte del ataque, acusan a Google de proporcionar fácil acceso a la pornografía. Las acusaciones se basan en evidencias prefabricadas que le dan al régimen el pretexto justo para controlar los resultados de las búsquedas que pueden proporcionar acceso a sitios en la red políticamente sensibles.
Las acusaciones contra Google fueron televisadas por la CCTV el 18 de junio, en el popular programa televisado nacionalmente “Focus Report”. El programa tiene un formato parecido al programa estadounidense “60 minutos” o “20/20”. “Focus Report” tiene la reputación entre los observadores de los medios de comunicación chinos, de ser un vehículo de propaganda para las campañas del régimen.
El 18 de junio dedicaron el programa entero a examinar cómo Google permitía la búsqueda de pornografía en China. Entre los entrevistados se encontraba un joven que fue presentado como estudiante universitario, y el sub director de la ONG: Centro para Reportar Información Ilegal en Internet en China (CIIRC).
El estudiante, Ye Gao, se quejó del gran daño que produce el material pornográfico en la red, especialmente a través de los enlaces de Google. Describió cómo un amigo suyo había superado su interés por la pornografía, pero que luego Google hizo que fuera muy fácil encontrar nuevamente estos sitios en la red, causando que “se perturbara”.
El sub director de la ONG, Xi Wei, realizó una “demostración” frente a una computadora que complementó lo que había dicho Gao. En particular, Xi mostró cómo la función “sugerir” de Google ampliaba enormemente la lista de posibles términos y sitios pornográficos.
Bloggers de China continental, que habrían buscado en Google “Gao Ye” para saber más sobre él, dijeron que Gao era en efecto, un interno de la estación de televisión CCTV.
CIIRC probablemente no sería catalogada como ONG en occidente. Su sitio en Internet afirma que el centro tiene el apoyo del “Ministerio de la Industria de la Información, del Ministerio de Seguridad Pública, y el de la Oficina de Información del Consejo de Estado de la República Popular de China”.
Búsquedas inadecuadas
Los fundamentos de las acusaciones de CCTV habían sido cuidadosamente preparados. Al parecer el régimen utilizó la funcionalidad del propio motor de búsqueda de Google para condenarlo.
Desde el 16 de junio comenzaron a aparecer un gran número de búsquedas en Google de frases poco usuales que podían ser relacionadas con lo sexual. La frecuencia de estas búsquedas aumentó dramáticamente entre el 10 y el 17 de junio. Tras alcanzar un máximo el 17 de junio, el número de estas búsquedas se redujo rápidamente.
En un momento en el programa “Focus Report” el periodista “demostró” la saturación de Google con materiales obscenos, explicando incluso que palabras buenas como “hijo” y “madre” podían conducir a información pornográfica. Google provee frases populares como sugerencias a la búsqueda. Cuando el periodista escribió en el buscador de Google la palabra china para hijo (erzi), inmediatamente apareció la frase “hijo, madre, relación inapropiada” (relación inapropiada entre madre e hijo) como frase sugerida.
De hecho, la frecuencia de búsqueda para esta frase la semana anterior había causado que su puntaje subiera, causando que el 18 de junio la función sugerir de Google la presentara como la frase más popular.
Según bloggers en China que analizaron los datos, el número de búsquedas con esa frase aumentó en un 5.950% durante la semana comprendida entre el 10 y el 17 de junio. El 100 por ciento de las búsquedas provenían de Beijing.
Según una declaración del Comité de Evaluación de Información y Noticias en Internet, el régimen chino ordenó la desactivación de la función “sugerir” de Google el 18 de junio.
El 30 de junio, un portavoz de Google confirmó que la función “sugerir” estaba todavía “temporalmente” desactivada.
Sugiriendo motivos
El 24 de junio, Google.cn fue temporalmente cerrado por las autoridades. Al día siguiente el Partido Comunista Chino emitió un comunicado en el medio estatal Diario del Pueblo, informando que el Comité de Evaluación de Información y Noticias de Internet había criticado duramente a Google por difundir material “pornográfico, obsceno y de contenido vulgar”.
Muchos de los bloggers de China se rieron del pretexto utilizado por el régimen para cerrar Google, y con razón. La vida pública china a veces parece estar saturada de sexo. Los cabarets son muy comunes. Los anuncios muestran mujeres desnudas, y las ferias de comercio a veces utilizan mujeres desnudas para atraer la atención a sus locales. En algunos casos recientes, mujeres que se manifestaban en Beijing se despojaron de sus ropas para llamar la atención a su protesta.
En la red china la pornografía explícita es de muy fácil acceso, especialmente a través del buscador chino Baidu, líder en China continental. Un blogger buscó las palabras “mujer bonita” en ambos buscadores, Baidu y Google, y publicó capturas de pantalla con los resultados. Baidu parece tener significativamente más contenido del que el régimen chino dice estar preocupado.
Baidu únicamente busca en sitios de China continental. Google proporciona acceso al contenido en todo el mundo y esto ha sido siempre un desafío para el régimen en sus esfuerzos por controlar la Internet china. En enero de 2006, en una venia al régimen, Google purgó de sus búsquedas, los sitios no autorizados por el régimen , tales como los que tratan asuntos de Falun Gong, el Tibet, la masacre de Tiananmen, o la libertad de expresión.
Pero incluso a pesar de que Google intentó apaciguar de esta manera a los censores de China, sus búsquedas continuaron avergonzando al régimen. Las sugerencias que proporciona palabras clave y enlaces relacionados, llevaban al usuario de China continental a otros sitios que el régimen había bloqueado.
Google ha mantenido esta pequeña ventana abierta a la libre circulación de la información en China—Hay sitios específicos y noticias en la red que el régimen no permite ver.
Los usos de la pornografía
Los ataques a Google son parte de una campaña aún mayor. En el sitio de CIIRC se pueden ver artículos titulados: “Otros 68 sitios pornográficos cerrados”, “La campaña anti pornografía se extiende también a los mensajes de celulares”, y demás por el estilo.
El 25 de junio, en un informe del periódico de Singapur, United Morning Post, con fama de ser muy cercano al régimen, se leía: “Debido a que las autoridades ya han anunciado la ejecución de la instalación del programa Green Dam en todos las computadoras, esta política ha sido muy criticada tanto dentro como fuera del país. Lo que ahora está pasando con Google, es visto como el esfuerzo de las autoridades para preparar el camino para hacer efectivo el uso del programa Green Dam”.
La instalación obligatoria del programa Green Dam, anunciada el 18 de mayo por el Ministerio de Industria y Tecnología de la Información, a ser efectivo desde el 1 de julio, es el intento más audaz para controlar Internet en China. Anunciado como un programa informático de filtrado destinado a proteger a las familias de la pornografía, los investigadores han encontrado que este programa tiene, además de los sitios pornográficos, una lista de palabras clave relacionadas con Falun Gong en particular, como también otros términos de búsqueda prohibidos.
Este programa no solamente impide que el usuario pueda acceder a sitios que contengan las palabras prohibidas, sino que además toma capturas de pantalla cada tres minutos y graba cada pulsación del teclado. Toda la información sobre el uso de la computadora es transmitida a una base central de datos.
En otras palabras, Green Dam, extiende la censura china desde la Internet hasta la computadora personal. Una vez instalado el programa cualquier intento de desafiar la censura sería reportado a las autoridades por la misma computadora.
Las acusaciones a Google llegaron poco menos de dos semanas antes de la fecha límite del 1 de julio y justo tras las duras críticas de la prensa occidental a Green Dam, las objeciones de los fabricantes de computadores de EE.UU y una apelación del Secretario de Comercio de los EE.UU.
El ataque a Google proveyó a la población china de un ejemplo prominente de campaña contra la pornografía, mientras le daba al régimen la conveniente oportunidad de hacer retroceder la presión occidental en lo referente a Green Dam.
El 30 de junio el régimen anunció que estaba retrasando la implementación del programa Green Dam. Todavía no se sabe si esto representa el primer paso en desistir de Green Dam o si es solamente una demora.
Informe de Meihua Zhou
