Noticias de todo el mundo. Primicias exclusivas de China. Política y cultura. La Gran Época - uniendo Oriente y Occidente

Shen Yun Performing Arts

Compartir

Arrestan a aldeanos que ganaron una demanda contra el régimen chino

La policía irrumpió en la aldea para impedir que los testigos tomen declaraciones en el tribunal


Por Gu Qing’er - La Gran Época
19.01.2010 13:08


Provincia de Guangxi (Google Maps)

CHINA - En la provincia de Guangxi estalló el conflicto cuando las autoridades locales enviaron a 120 policías para arrestar a los aldeanos que habían ganado una demanda contra el gobierno local en un caso de posesión ilegal de tierras.

En 2006, las autoridades del condado de Lipu se adueñaron de 260 m² de tierra de la aldea de Longyatun para construir un parque industrial. Dos tercios de los aldeanos se negaron a la ocupación ilegal y reclamaron una indemnización justa. Iniciaron la demanda contra el gobierno local y ganaron la causa.

Más tarde, el gobierno presentó una apelación al Tribunal Intermedio de Guilin. En el proceso se citó a doce aldeanos para prestar declaraciones, pero el pasado 12 de enero a las 4 a.m. la policía irrumpió en la aldea y se llevó a los doce testigos haciéndoles imposible testificar.

Gas lacrimógeno, picanas eléctricas, perros policía, y más

Ho, residente local que pidió ser identificado con este seudónimo, declaró que la policía llegó con gas lacrimógeno y picanas eléctricas. Incluso la policía disparó a ocho vecinos que salieron a pedir la liberación de los testigos.

Según Ho, tres aldeanos fueron disparados en la cabeza, cuatro en el abdomen, y uno en el brazo. Además, una docena de aldeanos resultaron heridos por las picanas eléctricas, y cincuenta fueron arrestados.

"Si los que eran arrestados no admitían haber cometido un crimen, serían torturados. Pero si lo admitían sería encerrados", explicó Ho.

Una mujer, que pidió permanecer en anonimato, declaró a La Gran Época que otros trescientos policías llegaron a las 9 a.m. con perros policía. "Los perros policía nos mordieron, y la policía irrumpió en las viviendas para destrozar nuestros electrodomésticos; decidimos quemar los coches policiales", relató la mujer.

"Tenían ametralladoras y pistolas, registraron casa por casa, arrestando a hombres de más de dieciocho años", agregó Ho.

Según Ho, cuando la policía se marchó, los aldeanos tuvieron que llevar a los heridos al hospital. Más tarde los conductores también fueron arrestados.

Un periodista de La Gran Época llamó al Hospital Popular del condado de Lipu, al Hospital 181 de la ciudad de Guilin, y a las autoridades del condado de Quipu, y nadie quiso hacer ningún comentario. Nuestro periodista también llamó a la oficina de relaciones públicas, pero no obtuvo respuesta.

Los medios oficiales, incluidos el Nanfang Daily, Zhejiang News Net, y China News citaron el comunicado oficial publicado por el condado de Lipu: “La policía intentó arrestar a doce sospechosos que habían intentado interferir con los procedimientos del tribunal del condado de Lipu con violencia. Debido a que los aldeanos opusieron resistencia, la policía tuvo que disparar en defensa propia, hiriendo a alguno de ellos”.


Artículo original en chino