Candidato a Contralor de Nueva York avala actos criminales de grupos pro comunistas

NUEVA YORK — Una extraordinaria escena tuvo lugar en Flushing, el distrito del concejal y candidato a Contralor de Nueva York John Liu, en mayo de 2008: Un joven se abre paso entre la multitud enfurecida para rescatar a su amigo solitario. Los gritos de “traidor” resonaban en sus oídos perturbándolo al escuchar cómo acusaban a su amigo, de enemigo político.

“Empecé a sacarlo, lo que pareció enfurecer a algunas personas en la multitud. Empezaron a darnos puñetazos y patadas a los dos. Mi amigo fue pateado por todos lados y terminó con una oreja sangrando. Le propinaron rodillazos en las costillas, y le dieron puñetazos y patadas en la espalda”, relató Zenon Dolnyckyj.

Las calles de Flushing se habían transformado en una zona de ataque, en un lugar donde ciudadanos como Dolnyckyj tuvieron que enfrentarse con la parte dura del comunismo chino.

“Esto fue realmente muy inquietante”, afirmó Dolnyckyj.

Desde el 17 de mayo del año pasado, grupos de origen chino -centenares de chinos en algunas ocasiones- comenzaron a reunirse regularmente en Main Street, Flushing, un barrio de una de las ciudades más diversas y progresistas del mundo, Nueva York.

Los encuentros tenían un propósito muy particular: rodear, interrumpir, amenazar, y asaltar a cualquier persona identificada como practicante de Falun Gong.

Los ataques fueron acompañados por amenazas tales como “te voy a matar, no estoy bromeando, te mataré”, y “erradicaré a Falun Gong”.

Falun Gong, conocido también como Falun Dafa, es una práctica espiritual que incluye meditación y ejercicios suaves. Enseña también, los principios morales tradicionales chinos centrados en verdad, compasión y tolerancia.

Aunque inicialmente fue apoyada por las autoridades chinas, e incluso practicada por miembros del Partido Comunista Chino (PCCh), fue prohibida en 1999 por Jiang Zemin, el ex jefe del PCCh. Desde entonces, los practicantes de Falun Dafa son perseguidos severamente en China.

Poco después de iniciarse la persecución, aparecieron pruebas que revelan los métodos que utiliza el régimen chino para tratar de exterminar a Falun Gong en países extranjeros, incluído Estados Unidos.

Esta campaña en el extranjero es tan persistente, que en 2004 el Congreso y la cámara de Estados Unidos aprobaron unánimemente la Resolución 304, todavía vigente, la cual exige a Beijing "Dejar de utilizar las misiones diplomáticas en Estados Unidos para difundir falsedades sobre la naturaleza de Falun Gong, y suspender la intimidación contra los practicantes de Falun Gong en este país y en el extranjero”.

A pesar de esta resolución, la grabación de una llamada telefónica reveló que los ataques en Flushing estaban siendo alentados por el cónsul general de China en Nueva York, Peng Keyu. Peng se manifestó orgulloso de que  “el trabajo de la comunidad china en el extranjero” genere grandes multitudes interfiriendo con los practicantes de Falun Dafa.

“Después de atacar a Falun Gong vinieron y les di la mano a uno por uno para agradecerles”, decía la grabación de Peng Keyu.

John Liu se reúne con los agresores

Los practicantes de Falun Gong pidieron ayuda a John Liu, miembro del concejo local y candidato a la contraloría de Nueva York. “En lugar de reunirse con las víctimas –que son ciudadanos norteamericanos–  Liu prefirió reunirse con los matones que cometieron el ataque”, dijo Erping Zhang, portavoz del Centro de Información de Falun Dafa.

Zhang hizo notar que Liu se había reunido con algunas de las personas detenidas tras los ataques. “Esto es preocupante” afirmó.

De acuerdo con Zhang, debido a la presión de los medios de comunicación, Liu se reunió con los practicantes de Falun Gong algunas semanas después. En la reunión le mostraron a Liu un video en el que se veía al grupo pro comunista atacando a los practicantes de Falun Gong.

“Le pidieron específicamente condenar la violencia y el se negó”, dijo Zhang. “Así que es muy lamentable que como funcionario público elegido, John Liu no represente realmente a los ciudadanos en su distrito”.

Zhang afirmó que Liu prefirió elegir a los atacantes, que a los “ciudadanos que están ejerciendo su derecho constitucional en EE.UU”.

“Fue una broma, una farsa, me sorprendió”, dijo Dolnyckyj, quien también fue a la reunión. “Estuve de pie frente a un funcionario público elegido en EE.UU diciéndole que había sido golpeado y pateado en su comunidad -en el área que está bajo su responsabilidad- por un grupo de gente que me atacó por mis creencias espirituales.  Le mostré un video sobre lo ocurrido y dijo, “yo no veo que eso esté sucediendo en este video”.

Varios de los atacantes fueron condenados por cargos como agresión en tercer grado, o intento de robo. Algunos tienen órdenes de restricción. Otros están siendo procesados por el sistema judicial.

La doble moral de Liu

Tres semanas después de iniciados los ataques, al otro lado de Queens, un estudiante, Sikh, de Richmond High School fue atacado en lo que se conoce como crimen con motivación racial. Jagmohan Singh Premi de 18 años, fue atacado por otro estudiante que trató de quitarle su patka (pequeño turbante) antes de golpearlo en la cara.


John Liu condenó públicamente el ataque en una conferencia de prensa con la Coalición Sikl y criticó al departamento de educación por no prevenir este tipo de violencia.

“La continua inacción por parte del departamento de educación para hacer frente a estos ataques en nuestras escuelas públicas, es absolutamente inadmisible, no solamente por el fanatismo y el odio involucrados, sino también porque el departamento se niega a reconocer la magnitud de este persistente problema”. Su portavoz, Sharon Lee, agregó: “la inacción refuerza la conducta. Es como si dijeran que está bien acosar a otros estudiantes”.

Avella cruza el distrito

El concejal de la ciudad Tony Avella cruzó el distrito para apoyar a los practicantes de Falun Gong durante los ataques de Flushing, a los que se refirió como crímenes de odio.

Según Avella, frente a estos incidentes, la responsabilidad de un concejal es ir al departamento de policía, hacer conferencias de prensa, y fomentar la investigación.

no tomó ninguna de estas acciones”, dijo Avella. “En todo caso, vi que fue citado como un defensor de los atacantes. John Liu no debería estar en un cargo público”.



Y continuó, “Como miembro del concejo de la ciudad me siento realmente avergonzado de que la ciudad no haya hecho más para proteger a los practicantes de Falun Gong”. 

Avella está convencido de que hay una conexión entre la inacción de Liu y sus vínculos con el régimen chino. “Me pareció, y todavía me parece, que hay una enorme cantidad de pruebas sobre la influencia del régimen comunista chino”.

La infiltración del PCCh y la incitación el odio en el extranjero

Según agentes de inteligencia, los niveles de espionaje del Partido Comunista Chino (PCCh) son considerados superiores a los esfuerzos hechos en la Guerra Fría, utilizando las comunidades chinas en el extranjero para ampliar las políticas del PCCh en otros países.

Un ejemplo es el Consejo de China, organización controlada por el Comité Central del PCCh, que de acuerdo con su sitio web, tiene dos propósitos. Uno es “mezclarse en la política de alto nivel”, y el otro es “influir en la sociedad en general”.

Yang Chunlai, Jefe de la Asociación de Científicos e Ingenieros Chinos (ACIC), habló en la 4ª Conferencia Anual de la Asociación de Amigos de la Comunidad China en el Extranjero en 2007. Chunlai dijo que “uno no necesita regresar a su país para servirlo”. También hizo declaraciones tales como “ahora tenemos 1500 miembros, y más o menos una tercera parte de ellos con ciudadanía norteamericana. Entre nuestros miembros, sus amigos y parientes podemos ejercer influencia en 500 votos”.


la columna vertebral de la que dependemos para realizar nuestro trabajo con los chinos en el extranjero y en las relaciones diplomáticas”, afirma el sitio web.

“Los chinos están difundiendo un comportamiento criminal y de opresión sobre las personas, que se está extendiendo a Estados Unidos de América”, afirmó Dolnyckyj. “Y eso es terrible, esto debería ponerle los pelos de punta a la gente”.

La Gran Época no recibió respuesta de la oficina de John Liu luego de repetidos intentos de contactarlo durante la semana pasada.