NUEVA YORK - Hay muchas definiciones para la palabra cultura. La palabra deriva del latín “cultura”, que significa “cultivar”. Una rápida mirada al diccionario nos informa que el verbo “cultivar” significa “fomentar el crecimiento”.
Las muchas culturas del mundo son el trasfondo del cual trasunta todo el significado de la vida. La cultura provee el medio para que las personas se entiendan a sí mismas, al prójimo, a la existencia y a lo divino.
La civilización es el gran eje que conduce la cultura a la existencia. Mientras que la civilización progresa, de igual forma crece la profundidad en las cualidades de la sociedad, la gente, y las formas en las cuales se expresan. Esta gran masa de integración aporta ideales, valores, formas de arte, sistemas sociales, organización, creencias, y estructuras que se convierten en la sustancia que enriquece la vida humana.
Retrocediendo 5000 años, una de las civilizaciones más antiguas y profundas de la humanidad es la gran tierra de China. Este antiguo imperio también ha sido llamado 'Reino Medio', que hace referencia a la antigua creencia durante las dinastías, de que China es el “centro de la civilización”.
Mucha de la complejidad y dinamismo cultural de China se debe a las arraigadas creencias morales y a su filosofía. La influencia del budismo, taoísmo, y confucianismo ha impregnado la cultura con un tono único de “significado interno”, el cual permea a la misteriosa nación. La historia de China y sus reliquias están encantadas con un mágico saber popular, y muchos creen que su cultura está inspirada por los dioses.
La Serie de Competencias Internacionales de New Tang Dynasty Television (NTDTV) surge con el objetivo de remover el velo del enigma asiático y zanjar la brecha entre la cultura oriental y occidental. Destacando grandes maestros en las disciplinas y artistas de clase mundial de todo el mundo, la Serie de Competencias Internacionales presentará nueve de las disciplinas más refinadas de China en una exhibición de habilidades, arte, y belleza durante todo el verano.
Las nueve disciplinas presentadas incluyen la danza clásica china, el diseño de vestimentas de moda Han, las artes marciales, las artes culinarias, violín, canto, piano, pintura al óleo, y fotografía. Los participantes estarán compitiendo por un premio de hasta 10.000 dólares por evento. Los competidores estrella subirán al escenario para mostrar conjuntos de habilidades que muchos han entrenado toda una vida para dominar.
La misión de NTDTV al reunir artistas y artesanos de todas partes es revivir las tradiciones antiguas que han sido suprimidas desde que el régimen comunista chino llegó al poder, destruyendo los tesoros antiguos con violentas campañas, tales como la Revolución Cultural. La resurrección que trae NTDTV infunde nueva vida a las expresiones artísticas que subrayan los valores sagrados que han sido enterrados y casi olvidados en China.
“La antigua civilización china es un tesoro preciado para China y el mundo”, dice Lijuan Ma, jefe del Comité de Organización de las Competencias NTDTV.
“Al mismo tiempo que la sociedad china de hoy se vacía gradualmente en su nucleo cultural, sus tradiciones están siendo menoscabadas por elementos perversos. Es una tendencia preocupante y dolorosa. Los competidores nos inspirarán a restaurar la cultura tradicional y el pensamiento recto, para que podamos verdaderamente abrir un camino para que la cultura tradicional vuelva a brillar”, dice la señora Ma.
La Competencia Internacional de Danza Clásica China
La primera de las competencias en la Serie Internacional de Competencias es la danza clásica china. El evento comenzó el pasado viernes 19 de junio, en el Tribeca Performing Arts Center en Nueva York.
La danza china es una forma de arte que ha ido creciendo durante los 5000 años de historia china. La gente de la China antigua originalmente usaba la forma de la danza para mostrar reverencia y honrar a los cielos, prodigando alabanzas, respeto, y aprecio a los dioses más arriba. Se ha dicho que la danza debería ser “perfectamente compasiva y perfectamente bella”.
La danza china tiene dos componentes principales: la postura y la forma. La postura transmite el significado interno de la danza. Cada danza tiene su sentimiento unívoco - dos personas bailando con los mismos movimientos de manos pueden tener posturas distintas.
La forma se refiere al movimiento del bailarín. El ballet no enfatiza la postura. Hay formas estándares en el ballet, a las cuales los bailarines se esfuerzan en adaptarse.
Hay cientos de movimientos y posturas distintas en la danza china, las cuales juntas encarnan un lenguaje completo capaz de expresar un rango de emociones. A través de la danza, las fábulas y los cuentos populares pueden ser actuados, y los bailarines comunican la profundidad de su propio personaje. Los bailarines captan las variadas transiciones entre los movimientos con su propia individualidad y fluidez permitiéndoles transmitir sus valores, moral e historia personal.
El medallista de oro Tim Wu de la competencia del año pasado fue el ejemplo perfecto de aquellos atributos.
“Lo más profundo sobre la danza para mí, es tener que pensar sobre los roles, situarme en los roles que actúo, y aprender a expresar esos roles”, dijo Wu.
Ya que cada matiz de la personalidad del bailarín está a la vista, la base moral y el alineamiento interno deben servir como base para la actuación del bailarín. Los valores y la virtud de la gente antigua quedó impresa en el sistema de baile antiguo.
El significado interno de las danzas puede transmitir casi cualquier cosa - desde personajes y temas, hasta una gran gama de emociones y sentimientos. Hay casi un número infinito de personajes e historias que pueden ser expresadas, formados por miles de años de cuentos populares e ideales.
Los movimientos en la danza china son circulares y curvos. Usualmente si un bailarín desea moverse hacia la izquierda, primero él o ella se moverá hacia la derecha, si uno desea moverse hacia arriba, primero se moverá hacia abajo.
Con una historia antigua tan rica y profunda, es razonable que los chinos crean que su arte y cultura son una guía e inspiración divinas. “Es algo en lo que creo. Lo más importante sobre la cultura tradicional china es que todo lo que se nos dio viene de los seres divinos”, dijo Wu.
La Competencia Internacional de Danza China de NTDTV se llevará a cabo desde el pasado viernes hasta el domingo en el Tribeca Performing Arts Center, 199 Chambers Street, en la ciudad de Nueva York. La ceremonia de las finales será presentada luego de una actuación de la compañía de danzas tradicionales chinas, Shen Yun Performing Arts, la cual estará actuando la noche del domingo en el State Theatre en New Brunswick, N.J.
Para conocer más sobre la competencia, por favor visite: http://dance.ntdtv.com/en/ . Para adquirir las entradas, visite: http://competitions.ntdtv.com/ticket/
Para adquirir entradas para la presentación del domingo de Shen Yun Performing Arts, por favor visite: http://www.shenyunperformingarts.org/newbrunswick
