Como si solo falsificar fuegos artificiales, una cantante, y un piano no fuera suficiente, los organizadores de la Beijing olímpica se superaron a si mismos en su fama de simuladores con su más reciente farsa: un edificio entero.
En un intento de "Limpiar a fondo" la ciudad para las Olimpíadas y dar la mejor apariencia posible, Beijing derrumbó muchos edificios y repintó los viejos. Pero, para el caso de uno de los sitios en construcción en Wangfujing, uno de los distritos de compras de primera clase en Beijing, la única aparente solución era la imitación de inmensas paredes de un edificio que se encontraba fuera del marco en construcción.
El constructor Ray Allen, quien se encuentra viviendo en China, descubrió el edificio falso y escribió sobre su experiencia en su blog personal, al notar que el "edificio" es, en realidad, una “ilustración computarizada impresa sobre una película de vinilo, pegada a paneles y adjuntada sobre la estructura de hormigón incompleta de un edificio de ocho plantas”.
A pesar de parecer real a primera vista, Allen dijo que especulaba respecto de si los transeúntes se darían cuenta de que estaban pasando por "la mayor falsificación de Beijing".
De acuerdo con Rick Reilly de ESPN, el fanatismo por disimular los grandes defectos de Beijing llevó a incluir en la fachada del edificio, una imagen generada por computadora de dos hombres de negocios hablando en una de las ventanas.
Un blogger chino conocido como “Playero”, quien subió una foto del edificio al foro chino Xcars, aseguró que “las brechas entre las hojas de vinilo son evidentemente visibles, al igual que las nubes falsas decoradas cerca del techo del edificio".
Otro de los usuarios del Xcar explicaba que "el lugar esta cerca de la calle Chang 'an y del hotel Beijing, pero por alguna razón, el edificio que estaba allí fue derrumbado y este año empezaron a construirlo nuevamente. Pero no pudo terminarse antes de las Olimpíadas, entonces, lo cubrieron, de lo contrario hubiera sido despreciable". Las señales y anuncios de patrocinadores no Olímpicos también fueron cubiertos, según se descubrió más tarde.
Los comentarios sobre el asunto se muestran ambivalentes respecto al mismo. Algunos chinos comentan que "no es un gran problema" o que "esto es sólo una situación práctica en China".
Otros no están tan contentos con el encubrimiento. "Es tan desagradable", comentó un ciudadano
Algunos, inclusive, vieron al edificio falso como un símbolo del impacto de las Olimpíadas sobre la gente en Beijing. "Más y más, las Olimpíadas despiertan aversión", escribió un usuario del foro. "Cuando las Olimpíadas vienen a China, todo huele y sabe de forma diferente".
