Recientemente, una procesión matrimonial transitaba por las calles con ropas al estilo de la Dinastía Tang; junto con fanfarrias y tambores se pasearon por el Condado de Pingtan, Provincia de Fujian. Entre ellos montaban a caballo el novio occidental y su padrino de bodas.
Según el Diario Straits City, Steven (el novio) conoció a Lu Denying (la novia) en una feria de comercio exterior en Guangzhou hace 10 años. Steven es de Lyon, Francia, y ha estado trabajando en China. Lu, una graduada de la Universidad de Lenguas Extranjeras de Beijing, trabaja actualmente en comercio exterior. Después de enamorarse y de compartir por más de 10 años, decidieron finalmente comprometerse.
Inicialmente, Lu quería hacer un matrimonio al estilo occidental, pero su esposo cambió de ideas diciendo “Ahora que estoy seguro de que estoy destinado a casarme con una mujer china en China, nos alejaremos de la idea de una ceremonia al estilo occidental”. Ya que los amigos de ambos lados aprobaron con entusiasmo la idea, más de 10 extranjeros vinieron a ayudar y a observar la ceremonia del matrimonio al estilo tradicional chino.
Durante toda la ceremonia, la novia estuvo asombrada con su nuevo esposo que preguntaba en todo momento acerca de todas las diferentes costumbres típicas que observaba. Al sacar el palanquin, Steven vio una silla de montar y un brasero frente a él. Después de dudar un poquito, preguntó, “¿Para qué son estos?” El maestro de ceremonia explicó que la silla de montar simboliza la paz ya que tiene la misma pronunciación en chino que la palabra paz, mientras que el bracero es para quemar la mala suerte y traer un brillante futuro.
Antes de que el novio sostuviera a la novia para cruzar la silla de montar y sostener el brasero con cuidado, los invitados occidentales se sentaron en el suelo y sacaron infinitas fotos a la nueva pareja. Luego recitaron cánticos tradicionales chinos para la buena suerte y prosperidad.
Después de rendir homenajes al Cielo y a la Tierra, la pareja fue escoltada hasta los aposentos nupciales. Ahí, se sentaron en el borde de la cama y esperaron el momento adecuado para que el novio quite el velo de la novia. Cuando el momento llegó, Steve aceptó una “romana para la buena suerte”. Una vez más Steve preguntó, “¿Qué simboliza esto?” Lu explicó que la romana era un instrumento para medir peso usado en la antigua China. Tiene la misma pronunciación que “obtiene lo que has anhelado”. Entonces ella sonrió y le pidió que el resto se lo imaginara. En realidad era usado para remover el velo rojo que cubría la cabeza de la novia y cuidadosamente poner las cuentas de la corona de fénix en su posición correcta. Finalmente Steven desenvolvió las envolturas rojas capa por capa.
