Bases y condiciones

 

I. El tema

Las fotos ganadoras serán las que retraten cuidadosamente gente, objetos, momentos sociales y/o escenas de la naturaleza que expresen un espíritu de justicia, bondad y/o belleza. Las fotos enviadas se evaluarán en base a la estética tradicional y a la efectiva utilización de técnicas de luz y sombra. A través de las imágenes, buscamos exponer la esencia del arte de la fotografía.

 

II. Organizador

El Primer Concurso Anual Internacional de Fotografía de Da Ji Yuan (La Gran Época) está organizado por Da Ji Yuan International, incluyendo a sus sitios de Internet de todo el mundo. Tanto fotógrafos profesionales como amateurs son bienvenidos a participar. Además de ganar premios, los trabajos ganadores serán publicados en el periódico internacional Da Ji Yuan – publicado en 17 idiomas en internet e impreso en 10 idiomas, con una circulación semanal de 1,5 millones de ejemplares en 30 países.

 

III. Premios y Categorías

Además de publicarse las fotos de los ganadores en las ediciones de Da Ji Yuan en todo el mundo, los fotógrafos competirán por el título de Campeón del Concurso (único ganador), quien ganará U$S 5.000 por la fotografía ganadora. Los demás ganadores obtendrán premios en las categorías que se detallan a continuación:

1. Categoría A: Sociedad y costumbres (situaciones sociales, movimientos por los derechos humanos, noticias, cultura, costumbres, religión, arte tradicional, estilos de vida tradicionales, etc.)

2. Categoría B: Medioambiente natural (paisajes naturales, geografía, ecología, animales, árboles, vegetación, etc.). Buscaremos aquellos fotógrafos con un sentido estético único.

3. Categoría C: Publicidad, retratos, moda, objetos y arquitectura (personificación de un ser humano, presentaciones artísticas, maquetas / modelado, iluminación de espectáculos, etc.). Las fotos en esta categoría pueden realzarse digitalmente para acentuar la belleza del tema tratado.

Cada una de estas categorías será premiada con 1 medalla de oro, 2 medallas de plata, 4 medallas de bronce y 20 premios a la excelencia:

- 1 Medalla de Oro: U$S 2.500 o equipo fotográfico o servicios de viaje por valor equivalente.

- 2 Medallas de Plata: U$S 1.000 para cada ganador o equipo fotográfico o servicios de viaje por valor equivalente.

- 4 Medallas de Bronce: U$S 600 para cada ganador o equipo fotográfico o servicios de viaje por valor equivalente.

- 20 Premios a la Excelencia: U$S 100 para cada ganador o equipo fotográfico o servicios de viaje por valor equivalente.

 

IV. Reglas

No se aceptan fotografías en negativo. Tampoco ninguna fotografía que ya haya participado en otra competencia. El Comité realizará una evaluación inicial de todas las fotografías antes de comenzar la competencia definitiva. Aquellas fotografías que no cumplan estas reglas, o no proporcionen la información requerida serán descalificadas, lo cual será notificado a los participantes que hayan presentado estas fotografías.

1. Formato y admisión

Se aceptan tanto fotografías blanco y negro como fotografías color. Los participantes pueden ingresar un máximo de 4 fotos por categoría y un máximo total de 12 fotos.

a) Envío por correo postal: Uno de los lados de la fotografía enviada debe ser de 10 pulgadas (25,4cm) y el otro lado debe ser de 10 pulgadas (25,4cm) o menos. No es necesario enmarcarlas. Por favor incluya las fotos en un CD ROM de acuerdo al punto siguiente. Para aquellos participantes que prefieran presentar sus fotos por correo postal, por favor escriban en la parte trasera de las fotografías la categoría a la que pertenecen, nombre de los archivos, título de la foto, nombre del autor, dirección (incluyendo código postal), e-mail, e información adicional de contacto para que podamos notificarles si han ganado la competencia. La información que proporcionen debe ser la misma que aparece en su formulario de inscripción.

b) Envío por correo electrónico: La resolución de cada una de las fotografías no debe ser ni menor a 500 KB ni superior a 1000 KB. Si sus fotografías son elegidas, se requerirá que vuelva a enviarlas con la mayor resolución posible. Para aquellos que prefieran presentar sus fotos por e-mail, deben indicar la categoría a la que pertenecen en el Asunto, así como el nombre de los archivos, título de la foto, nombre del autor, dirección (incluyendo código postal), e-mail, e información adicional de contacto para que podamos notificarles si han ganado la competencia. La información que proporcionen en su e-mail debe ser la misma que aparece en su formulario de inscripción.

Por favor elija sólo uno de los métodos mencionados para enviar sus fotografías y no ambos.

2. Información requerida

Todos los participantes deberán llenar el formulario de inscripción (descargar aquí)

Por favor ponga la misma información con la que usted se inscribe en la parte trasera de sus fotos o en su e-mail, incluyendo la identificación de categoría y número de foto (ej. A-1, B-3, etc.), el título de la fotografía, su dirección de correo postal y su dirección de e-mail y/u otra forma de contacto (para notificar el resultado del concurso).

3. Identificación de las fotografías

Por favor incluya su nombre, ciudad y país cuando identifique sus fotografías con este formato:

PAIS-CIUDAD-NOMBRE-CATEGORIA-IDENTIFICACION NUMERICA. Por ejemplo,

USA-NY-JackWang-A-01
USA-NY-JackWang-A-02
USA-NY-JackWang-B-01
USA-NY-JackWang-B-02
USA-NY-JackWang-C-01
USA-NY-JackWang-C-02

4. Responsabilidad

Todas las fotografías recibidas serán manipuladas con el mayor cuidado posible. La administración del concurso o The Epoch Times no puede hacerse responsable por pérdidas o daños. Las presentaciones que estén físicamente dañadas serán descalificadas. Los fotógrafos tienen la responsabilidad de asegurar su propio trabajo, si es que lo desean. Da Ji Yuan se reserva el derecho de reproducir las fotografías escogidas en sus medios impresos y electrónicos, publicidades del concurso, publicaciones no comerciales relevantes y páginas de internet. Los fotógrafos mantendrán todos los demás derechos, pero Da Ji Yuan no pagará de ninguna forma por la utilización del material.

Da Ji Yuan asume que los participantes cumplirán las reglas. El autor de cada fotografía es el único responsable en caso de que ésta viole el copyright, la ley nacional o internacional, o provoque algún daño a la imagen. Las fotografías no se devolverán a sus autores. La inscripción a esta competencia implica la aceptación de todas las condiciones aquí establecidas.

 

V. Jurado

El jurado estará compuesto por fotógrafos profesionales, artistas y expertos en publicidad de Oriente y Occidente- próximamente se anunciarán sus integrantes. El jurado evaluará los trabajos en relación al tema de la competencia y al mismo tiempo observará la composición, narrativa y excelencia técnica.

 

VI. Ganadores

Todos los ganadores recibirán una medalla y un certificado del premio. Los trabajos seleccionados serán publicados en las páginas de internet de Da Ji Yuan / La Gran Época y en otras publicaciones de Da Ji Yuan / La Gran Época. También serán exhibidas en un importante espacio en Nueva York, y en otras ciudades importantes del resto del mundo.

 

Fecha de recepción:

Se aceptarán los envíos con fecha postal o los correos electrónicos recibidos entre el 1 de Octubre de 2007 y el 31 de Diciembre de 2007 a las 11:59 p.m. (EST)

Período de evaluación:

Del 2 al 15 de enero de 2008.

Dirección de correo postal:

Epoch International Photography Grand Competition, 224 West 35th Street, Suite 809, New York, NY, 10001, USA

Dirección de correo electrónico:

photo_competition@epochtimes.com

 

Cuando se presenten fotografías vía e-mail, cada e-mail debe contener las fotos que se presentan para una categoría. Por favor indique la categoría en el asunto. Si van a presentar fotografías que pertenecen a distintas categorías, por favor mándelas en distintos e-mails para cada categoría.

La evaluación y la ceremonia de entrega de premios se realizarán en la ciudad de Nueva York. La ubicación exacta del evento se anunciará más adelante. Aquellos ganadores que no pudieran concurrir serán igualmente honrados en la ceremonia de entrega de premios, y los premios serán enviados por correo a la dirección provista en la planilla de ingreso de las fotografías concursantes.

 

Esta es la versión 2.0 de las Bases del Concurso y puede estar sujeta a cambios y modificaciones significativas.

Por dudas y comentarios, por favor escriba a lagranepoca@epochtimes.com

 

:: descargue el formulario para enviar por email ::

http://www.lagranepoca.com/articles/2007/10/03/1295.html