Noticias de todo el mundo. Primicias exclusivas de China. Política y cultura. La Gran Época - uniendo Oriente y Occidente

Imprimir RSS

Campesinos intentan detener la construcción de una central hidroeléctrica en China

El gobierno nunca indemnizó a los lugareños por la pérdida de sus tierras expropiadas para la construcción de la represa


Por Gu Qing'er - Grupo La Gran Época
29.08.2007 15:14

Las autoridades nunca compensaron a los lugareños por la pérdida de sus tierras expropiadas para la construcción de la central hidroeléctrica y ahora han contratado matones para proteger la construcción. Más de 1000 residentes de Dongzhou fueron a protestar. (La Gran Época)

CHINA – Los conflictos vuelven a Shanwei, provincia de Guandong debido a la usurpación sin indemnización de las tierras para la construcción de la central hidroeléctrica iniciada en 2005.

Desde la masacre en Shanwei el 6 de diciembre de 2005, a pesar del seguimiento por parte de los medios internacionales, el régimen local nunca detuvo la construcción de la central ni el desalojo de los lugareños.

Entre el 15 y 16 de agosto de 2007, más de 1000 residentes de Dongzhou intentaron parar en Shanwei la instalación de cables de energía eléctrica. Las autoridades de la ciudad de Shanwei nunca compensaron a estos residentes por las tierras usadas para la construcción de la central hidroeléctrica, en cambio contrataron a matones para proteger el sitio de construcción de las protestas de los residentes.

De acuerdo con un lugareño llamado Liu de Dongyi, en lugar de solucionar el problema de indemnización, contrataron a cientos de matones para proteger el sitio de construcción de cables eléctricos de la central hidroeléctrica de Shanwei. Los propietarios de las tierras trataron de iniciar un diálogo con las autoridades de Shanwei en muchas ocasiones, pero sus pedidos no tuvieron respuesta. Más de 1000 residentes decidieron entonces parar la construcción definitivamente.

Cientos de matones y policías

Los lugareños quemaron una de las tiendas de los matones de seguridad. (La Gran Época)

La zona de construcción de cables de energía eléctrica está ubicada en la intersección donde tuvo lugar la brutal masacre del 6 de diciembre de 2005. El 15 de agosto de este año, más de 1000 lugareños fueron al sitio y allí se encontraron con cientos de matones y 50 oficiales de policía. Esta vez no ocurrió ningún conflicto.

Según Xu de Dongyi, “Por la noche del 15 de agosto, tuvo lugar una reunión en el pueblo. El jefe de policía vino para advertir a los lugareños, amenazando con arrestarlos. Los lugareños indignados separaron a la policía y decidieron continuar la protesta al día siguiente”.

El 16 de agosto, más de 1000 lugareños volvieron al área de construcción y los matones que protegían el sitio se retiraron porque fueron superados en número. Los lugareños enfurecidos quemaron una de las carpas de los matones.

Autoridades embelesadas por el dinero

Es sabido que la central hidroeléctrica de Shanwei ya había dado la compensación correspondiente a las autoridades de la ciudad por las tierras. Las autoridades malversaron el dinero y dejaron a los lugareños en condiciones de pobreza. Recientemente residentes de Dongsi recibieron parte de su indemnización, que resarció a la mayoría de las víctimas de la masacre del 6 del diciembre de 2005. Se calcula que fueron 70 los campesinos asesinados durante las medidas represivas.

Sin embargo, a los residentes de otros pueblos se les dijo que acudieran a los matones a cargo si querían su dinero. La actitud del gobierno hizo enojar a los lugareños, que decidieron interrumpir la construcción. “Debido al asunto de la indemnización, una brutal violencia tuvo lugar en marzo y abril de este año. Muchos campesinos estaban heridos y un matón murió durante el conflicto. Por consiguiente, la autoridades decidieron hacer pública la compensación para los pobladores muertos y suprimir las noticias”, afirmó un lugareño.

El 9 de noviembre de 2006, Chen Qian, colgó una pancarta que decía “No a los funcionarios corruptos en el pueblo”. La policía arrestó a Chen y luego fue sentenciado a un año de prisión por “Agresión” pero ninguno de los parientes de Chen sabe dónde está.

El primer conflicto sangriento en la ciudad de Shanwei ocurrió el 6 de diciembre de 2005. Sin embargo, hasta ahora, los oficiales armados que dispararon a los lugareños que protestaban no han sido arrestados. Los damnificados no han conseguido su remuneración, a excepción de algunas de las familias de los muertos. La corrupción en el pueblo y la opresión de los residentes no ha mejorado.

Artículo original en chino