Noticias de todo el mundo. Primicias exclusivas de China. Política y cultura. La Gran Época - uniendo Oriente y Occidente
Compartir

China pospone la implementación del PBI Verde indefinidamente

El régimen chino trata de ocultar las cifras. Si se descontaran los costos medio ambientales, el crecimiento económico en algunas regiones disminuiría dramáticamente.


La Gran Época
02.08.2007 14:43


Un autobús chino expulsa gases contaminantes en una autopista próxima a Yueyang, provincia de Hunan, el pasado 14 de julio. La investigación que mostraba que 750.000 personas mueren prematuramente en China cada año a causa de la contaminación fue quitada recientemente de un informe del Banco Mundial, debido a la presión de Beijing. (Mark Ralston/AFP/Getty Images)

Según un reportaje de la BBC, un funcionario chino reveló que la publicación del informe sobre el PBI verde ha sido pospuesta indefinidamente, como resultado directo del desacuerdo entre la Administración Estatal de Protección Medio Ambiental (AEPMA) y la Oficina Nacional de Estadística (ONE), además de la presión sobre estos dos departamentos por parte de los gobiernos locales. El funcionario de AEPMA, Wang Jinnan, declaró a los medios de Beijing que el informe del proyecto del PBI verde sólo se ha publicado en 2004. Los informes de los años siguientes van a retrasarse indefinidamente. El informe se retrasó debido al actual desacuerdo que existe en el contenido del informe y en los métodos utilizados en la publicación.

Anteriormente, el director de ONE, Xie Fuzhan, declaró, “Debido a que no hay un estándar internacional para el criterio del PBI verde, y ningún otro país utiliza tales medidas de contabilidad, los números no pueden ser publicados o contabilizados”. Pero Wang Jinnan rebatió esta declaración diciendo, “El PBI verde es un término utilizado por los medios de comunicación y la sociedad. Pero no se distingue esencialmente de la contabilidad medio ambiental y económica generalmente aceptada”. Él cree que no debería haber problemas con los términos usados en este informe. El comentario de Wang supone la primera vez que un funcionario de AEPMA responde a las críticas de la ONE.

Agua contaminada y plantas acuáticas en el Río Qinhuai el pasado 4 de julio en Nanjing, China. El gobierno local dijo que el suministro de agua para 20.000 personas en el condado de Shuyang, provincia de Jiangsu, se ha interrumpido durante más de 40 horas, después que se contaminara el río con amoníaco. Los incidentes de contaminación masiva de agua se incrementan a medida que el medio ambiente en China se deteriora. (China Photos/Getty Images)

Wang señaló que otra razón por la que el informe está estancado es que algunos funcionarios del gobierno a niveles locales han presionado a los dos departamentos. Éste dijo, “Algunos funcionarios locales están preocupados por las cifras. A principios de 2005, unas 10 provincias comenzaron cálculos preliminares del PBI verde. Algunas provincias incluso pidieron a los dos departamentos AEPMA y ONE que no revelaran los resultados. Nos están presionando”.

Wang dijo que hay muchos gobiernos locales que aún ponen un gran énfasis en el PBI. Si se descontaran los costos medio ambientales, el crecimiento económico en algunos lugares disminuiría dramáticamente. Y por ello se oponen radicalmente al PBI verde.

El medio oficial comunista chino, la Agencia de Noticias Xinhua, reveló que los números del PBI verde para 2005 estaban cerrados y que se habían entregado a finales de 2006. El costo de la contaminación era más alto que en 2004. El informe también incluye estadísticas sobre las pérdidas por la contaminación de diferentes provincias y regiones autónomas.