Una corte de Beijing sentencia en secreto a defensor de derechos humanos

Se le negó arbitriamente el derecho de una defensa que lo represente en el juicio
Por Zhao Zi - La Gran Época
Vie, 15 Jun 2007 11:33 +0000

Más sobre

El pasado 4 de Junio, se llevó a cabo en secreto el juicio de Hua Huiqi, defensor de derechos humanos, en la Corte del Distrito Chaoyang en Beijing. Su abogado defensor y miembros de su familia no fueron informados del juicio y todavía no recibieron una notificación de la corte contra Hua.

El 26 de enero de este año, mientras acompañaba a su madre de 77 años, que difícilmente repartía materiales con reclamos y quejas a los representantes del Congreso Nacional y de la Comitiva Nacional de la Conferencia del Consulado Político de China, Hua fue detenido y agredido y más tarde arrestado por “interferir con las funciones públicas”.

Después de efectuar varias protestas en contra del injusto arresto de Hua, su madre, Shuang Shuying, fue arrestada el 9 de febrero y luego sentenciada a dos años de presión por la “ofensa de haber destruido artículos públicos y propiedad privada”.

Este caso ha atraído mucha atención dentro y fuera de China, aunque las autoridades todavía no publicaron información sobre lo que realmente sucedió en el juicio.

De acuerdo a Wei Jumei, la esposa de Hua, el abogado defensor preguntó al fiscal y le dijeron que el caso había sido transferido a la Corte del Distrito de Chaoyang, más tarde el abogado defensor realizó repetidas interpelaciones en tribunales, pero en cada oportunidad la respuesta fue la misma, “el caso todavía no está completo”.

El 4 de Junio de este año, luego de haber sido notificado nuevamente acerca de lo mismo, el abogado accidentalmente descubrió, a través de una pantalla táctil de una tienda, que el juicio sería efectuado a las 1.20 p.m. de ese mismo día.

Después de haber sido informados en las noticias, los familiares de Hua, junto con el abogado defensor, esperaron fuera de la corte desde las 11:00 a.m. hasta las 3:00 p.m. hasta que un guardia de seguridad salió a decirles que la corte había anunciado su veredicto en contra de Hua; luego los expulsaron de la corte.

Por denegar al acusado el derecho de un abogado, el fiscal ha violado los procedimientos legales de un juicio justo. Wei Jumei dijo, “Si, así es como hemos sido tratados todo el tiempo y un abogado tampoco puede hacer mucho para ayudar”.

Artículo original en chino

Esta obra está bajo una licencia Licencia de Creative Commons
¿Quieres publicar este artículo en tu blog o sitio web? haz click aquí

Para reproducir este artículo, agrega el siguiente código al principio o al final del artículo.

 Recibe las ultimas alertas de 'China Hoy' en tu Email

Comenta esta nota

Recomendada

Un cable revela que agentes de seguridad chinos secuestraron al representante de la compañía norteamericana en China para forzar la censura de la televisora, que da amplia cobertura a la persecución a Falun Gong y otros temas "sensibles"