CHINA---El mediodía del 11 de Marzo, otro conflicto a gran escala se desató en Shanwei, provincia de Guangdong. Los pobladores lucharon contra matones contratados en una disputa por un terreno en el que se desarrolla una construcción de una planta eléctrica.
Solo después de un año de la Masacre de Shanwei, la planta eléctrica de Shanwei ha comenzado a operar, y la compañía ha estado apurando las últimas etapas de su construcción. No obstante, las autoridades locales de Shanwei no han terminado las negociaciones con los pobladores acerca de la compensación por las tierras tomadas para la planta. Por eso la construcción de la planta eléctrica ha sido fuertemente rechazada por los pobladores de Dongzhou. La compañía de la planta eléctrica resolvió contratar matones para continuar con los trabajos de construcción y como resultado, los pobladores son golpeados frecuentemente.
De acuerdo al Sr. Li, del poblado de Shigu, el 11 de Marzo llegaron a Shigu cerca de una docena de trabajadores, una excavadora, un camión y un tractor, para dirigir el trabajo de construcción. Los pobladores dijeron a los trabajadores, “Por favor regresen. Ya que el problema del terreno no ha sido resuelto, por favor no comiencen a construir aquí” Los trabajadores entonces se retiraron. Sin embargo, luego regresaron a Shigu con cientos de matones contratados, de entre 19 y 30 años, con un camión lleno de piedras y palos.
Li dijo, “Luego de que llegaron, golpearon a todos los que veían. Tres pobladores fueron seriamente heridos. A un vecino le fracturaron la mano. Algunos pobladores pidieron un auto para llevar al herido al hospital pero los matones no le permitieron ir. Incluso golpearon al conductor. Los habitantes reportaron el incidente a la policía pero la policía los ignoró. Nunca llegó un policía.”
Los gángsters sitiaron al poblado. Ellos gritaron, “¡Quien sea que detenga la construcción morirá!”
Poco después, los aldeanos de Shigu buscaron ayuda de otros pueblos en Dongzhou. De acuerdo a un poblador, más de mil residentes locales fueron a ayudar. Llevaron a los pobladores heridos al hospital. Algunos tomaron palos para pelear con los matones. Tres matones fueron seriamente heridos, y sus vehículos fueron quemados por los habitantes.
De acuerdo a un testigo, en ese momento, la policía llegó. Les pidieron a los pobladores que no pelearan.
Los vecinos dijeron con enojo, “Cuando los gángsters nos golpearon, no llegaron. Ahora que los gángsters están heridos, llegan inmediatamente.”
Según un residente local, Wu Huanjin es el líder de los gángsters. Esos matones son contratados por algunos oficiales del gobierno para mantener la construcción de la planta eléctrica en funcionamiento.
De acuerdo a un poblador, el sitio de los últimos conflictos se encuentra muy cerca del sitio de la Masacre de Shangwei del 2005. Después de la masacre, han ocurrido muchos otros pequeños conflictos . Sin embargo más de un año ha pasado, y nadie ha sido llevado a la justicia por la masacre, y el conflicto continúa sin resolver.


