Reviviendo y representando la verdadera cultura china

Presentamos la octava parte de una serie de 9 artículos que exploran la cultura china tradicional, con el fin de revelar un entendimiento más profundo de la genialidad de esta compañía de danza con sede en Nueva York: Shen Yun.

Perdida en Oriente, la esencia de una cultura antigua se levanta en Occidente

A primera vista, Shen Yun presenta un juego de técnicas sofisticadas de danza, una orquesta que fusiona instrumentos de oriente y occidente, hermosas vestimentas tradicionales y un fondo digital sensacional, de modo que es fácil para la audiencia ver una actuación hermosa y creativa.

Para quien ve por primera vez el espectáculo, es una experiencia teatral hermosa y encantadora. Pero para muchos chinos alrededor del mundo, Shen Yun se convertió en nada menos que “el salvador”, y el portador de la antorcha de la preciosa y auténtica cultura china.

Valores tales como buenos modales, sabiduría, el respecto a los cielos y la creencia en la retribución divina, se originan en las tres religiones chinas: confucionismo, budismo y taoísmo, que han sido la esencia de la cultura tradicional china. Sin embargo, las fundaciones de la cultura tradicional se perdieron debido al sistemático ataque del régimen comunista chino.

5000 años de cultura

En tiempos antiguos, a China se la conocía como el “Imperio Celestial”, pues había heredado las enseñanzas de los dioses que inspiraron a los antiguos chinos a crear sus grandes logros en ciencia y humanidades. Por ejemplo, ChangJie creó los caracteres chinos, mientras que Shen Nong impartió la agricultura y Suiren reveló el uso del fuego.

Las tres religiones chinas son los cimientos de esta civilización. Lao Zi expuso el dao en su libro Dao De Jing hace más de 2500 años atrás, donde enseñó el “camino”, término daoísta para la Verdad más alta y absoluta.

El confucianismo enfatiza seguir el código moral para gobernar, para la vida en familia y para la conducta individual.  Las enseñanzas de Confucio (551-479 a.C.) fueron los principios guía para casi todas las dinastías comenzando con la Han, épocas en que todos los que desearan convertirse en oficiales tenían que pasar un examen de servicio social que probaba en forma extensiva la comprensión de las enseñanzas de Confucio y del código moral. 

En el año 67 d.C., el budismo llegó a China desde la antigua India. Su foco era la salvación personal y la meditación, la cual tuvo un profundo efecto en la cultura china hasta el presente.

Bajo la influencia de estas creencias y fe, la cultura china creó un sistema de valores rico y profundo. Entre ellos se encuentran los conceptos de “el hombre y la naturaleza deben estar en armonía” y “respetar a los cielos para saber el destino de uno”. También se siguen las cinco virtudes de la benevolencia, la rectitud, el decoro, la sabiduría y la lealtad, que son el resultado de todas las enseñanzas religiosas.

Enlazados en la tradición y cultura china, y bajo la guía de estos principios, se ejercían los negocios, la diplomacia, la ley, las artes marciales, la medicina, etc. Incluso innovaciones como el papel, la imprenta, el compás y la pólvora, fueron invenciones de la antigua China mucho antes de su descubrimiento en Europa.

Destrucción sistemática de la cultura tradicional

Las bases de la cultura tradicional china se perdieron en los últimos 60 años bajo el mandato del régimen comunista. El ateísmo fue forzado a la sociedad y el socialismo le dio a la gente una nueva religión.

Para enviar el mensaje de que el mundo viejo estaba acabando la revolución cultural del 1960-1970, el régimen comunista chino destruyó los sitios de cultura, templos y reliquias. Al mismo tiempo, creó una nueva cultura de violencia y la legitimó a través de las arte, de modo que obras de teatro, películas y canciones elogiaron sistemáticamente el poder comunista, en vez de promover el respeto a los dioses, aspecto inherente de la cultura china.

En la actualidad, el régimen chino proclama el retorno a la cultura tradicional china a través de centros de aprendizaje lingüísticos y programas internacionales de intercambio cultural, pero en realidad todo es para promover la cultura de su propio partido y no la verdadera cultura de los ancestros de la gente de China.

Resurgimiento cultural: un show a la vez

Con el paso del tiempo y las tantas generaciones, la verdadera cultura china divinamente inspirada estaba al punto de la extinción. Fue con mucha urgencia que en 2006, Shen Yun -la compañía de artes con base en Nueva York- comenzó su misión de revivir esta cultura china de 5000 años.

Shen Yun logró representar la cultura china en el contexto de la influencia del confucionismo, budismo, y taoísmo, y la esencia de la vida cotidiana, tal como se desarrolló a través de las centurias.

“Shen Yun manifiesta, absolutamente, el espíritu de la auténtica cultura china. Estoy profundamente emocionado”, dijo el Dr. Liang Huaimao a La Gran Época, después de una actuación de Shen Yun en marzo de 2010 en Taipei.

El Dr. Liang es el presidente de la Asociación de Desarrollo Cultural de la Nación China en Taipei. “Hay una vasta extensión de la cultura nacional [china]. Puesto que la cultura es vida, ver una actuación de Shen Yun es realmente conmovedor”, expresó Liang, y describió el impacto espiritual que el show le provocó como “el corazón temblando”.

Huang Qunying es un artista prodigio de 92 años de edad, poeta, pintor y calígrafo. Cuando vio Shen Yun por primera vez en 2009, dijo que estaba muy conmovido. En marzo de 2011 volvió a la actuación en Taoyuan, Taiwán, con ocho invitados, su esposa, hija y seis estudiantes.

El Sr. Huang le dijo a La Gran Época alegremente: “Shen Yun es una forma ideal de educación a través del entretenimiento. Es como una fuente que inspira sabiduría de la vida, el origen de las artes culturales y el cenit de la verdad, la gracia y la belleza”.

Hablando acerca del impacto de Shen Yun en la sociedad, el Sr. Huang dijo: “Shen Yun mezcla la esencia de la tradición, historia, cultura, éticas, y moralidad, con la moderna tecnología en una forma exquisita de artes escénicas. Puede purificar los corazones de la gente y hacer la sociedad más pacífica”.

“Al ver las actuaciones de Shen Yun dijo: “La gente se siente conmovida y llena de júbilo”.

El Sr. Li Chiao, ex-asesor de política nacional de la presidencia de la República de China (Taiwán) y ganador del Premio Nacional de Artes en 2006, le dijo a La Gran Época después de la actuación en Taipei: “Shen Yun da perfecta y suficientemente muestra de la quintaesencia y la maravilla de la cultura china”.

 El Sr. Li agregó que la actuación de Shen Yun “rehabilita la verdad acerca de la cultura china”.