Explorando el arte del vestuario chino: moda y tradiciones de la mano de Shen Yun

Presentamos la sexta parte de una serie de 9 artículos que exploran la cultura china tradicional, con el fin de revelar un entendimiento más profundo de la genialidad de esta compañía de danza con sede en Nueva York: Shen Yun.

Perdida en el Oriente, la esencia de una cultura antigua se levanta en el Occidente 

En China, tierra de la seda y ricos bordados de vibrantes colores, el estilo de la vestimenta ha presentado una gran diversidad a través de las civilizaciones, su historia y los 55 grupos étnicos que la componen.

La compañía Shen Yun, con sede en Nueva York, revive no solamente la danza y la música tradicional de 5000 años, sino también el arte de la moda. Cada danza tiene una moda y cultura verdadera, presentadas en vestuarios de alta costura artesanal que recorren la geografía de China y su historia.

“Me impresionaron los trajes y el vestuario”, dijo la famosa diseñadora Norma Kamali después de ver Shen Yun el año pasado en Nueva York. Kamali y su amiga Jill Spalding, escritora de la revista Vogue, elogiaron los coloridos trajes de las diferentes regiones de China.

“Observé cómo la tela, la ropa y las mangas pueden realzar un movimiento y relatar una historia. Cuando las mangas se convirtieron en parte del ritmo y parte de todo el diseño, ¡fue muy impresionante!”, exclamó Kamali.

Los artistas de vestuario de Shen Yun confeccionan cientos de prendas cada temporada; son diseños armónicos, delicados y de colores brillantes que tienen el objetivo de representar la auténtica indumentaria de la cultura tradicional china, y plasmarla con un consumado y celestial efecto en el escenario.

“A mi realmente me gustó la danza con la mangas anchas, cómo comunican el sentimiento y cómo la fluida seda sirve como un mecanismo para comunicar una manifestación interna”, dijo Reem Alalusi -diseñadora de moda y fundadora de Alalusi Couture- cuando vio la actuación de Shen Yun el año pasado en San Francisco, EE.UU. “Es hermoso, es un hermoso detalle, algo que cada diseñador de modas trata de lograr”.

Los estilos reflejados en las actuaciones de Shen Yun, generalmente se dividen en tres categorías: la ropa de Han -vestimenta de la principal etnia de China-, las insignias reales de budas y daos, y otros inmortales celestiales que son intrínsecos a la cultura china divinamente inspirada.

Hanfu

Hanfu es la ropa de la principal etnia de China, y tiene cientos de variaciones. Las prendas son caracterizadas por “vestidos sueltos con mangas anchas y collares planos, abiertos y doblados hacia la derecha”, según indica el sitio web de Shen Yun. “En vez de usar botones o cadenas, sujetaban sus prendas con fajas o lazo. Sombreros altos y cinturones anchos son las característica distintivas de los eruditos y oficiales”.

Atuendo étnico

La ropa tradicional china era un asunto serio, pues ciertos atuendos daban un aura de refinamiento y dignidad.

El atuendo étnico es tan diverso como las culturas mismas, con gran variedad basada en la región o en la etnicidad. Las 55 minorías étnicas a lo largo de China exhiben una multitud de estilos y extensa gama de colores, pero los vastos territorios del país y el gran contraste geográfico y climático, llevaron a que los varios grupos desarrollaran diferentes formas de vestirse y adornarse.

Por ejemplo, la planicie del Tíbet es conocida por sus temperaturas frías, poderosas tormentas de arena y extensas praderas y pastizales, de modo que sus pobladores se adaptaron a su medio ambiente e incorporaron ropa de abrigo para su estilo de vida itinerante.

“El simbólico chuba tibetano es un abrigo largo que es práctico y elegante. Las chubas son hechas de piel de oveja que es fuerte y térmica. El abrigo es largo y ancho con mangas que pueden ser enrolladas en el calor del día. Por la noche la chuba sin cinturón sirve de una cubierta cómoda para descansar o dormir”, indica el sitio web de Shen Yun.

Vestiduras celestiales

Shen Yun despliega escenas de hadas y bellezas celestiales, budas, pusas, daos y otras deidades con sus respectivas vestimentas. De mitos y leyendas a obras de arte, la representación de estos seres divinos en la tradición china ha perdurado a lo largo de las centurias.

Pero además, el arte de Shen Yun atrajo la admiración del mundo de la moda y el espectáculo. Matthew Lynch, editor del Eye del Women’s Wear Daily (WWD), señaló –durante la actuación en el Lincoln Center en junio 2011- que Shen Yun está “diseñando un grupo de moda elegante”.

WWD es conocida como la ‘biblia’ de la moda, cuenta con notas a los executivos de la moda mundial, noticias diarias de ventas al por menor y la comunidad de la belleza durante los últimos 100 años.

Lynch publicó un artículo acompañado por una foto de Donna Karan, magnate de la moda de Nueva York posando con las bailarinas de Shen Yun. Karan organizó una recepción después de la actuación de Shen Yun, a la que asistieron representantes de varias empresas de la moda y el espectáculo y diseñadores de joyas. Ann Dexter Jones y Zani Gugelmann, autor Candace Bushnell, inspirador del show “Sex and the City”, arquitecto y diseñador de interior Peter Marino, y la actriz Nora Zehetner, contaban entre los que asistieron a esta reunión.

La Gran Época es un orgulloso patrocinador de Shen Yun que presenta un nuevo programa en 2012. Para conocer más acerca de la gira mundial de Shen Yun visite www.shenyunperformingarts.org