Danza étnica: una ventana dentro de la diversidad china

Esta es la cuarta parte de una serie de 9 artículos que exploran la cultura china tradicional, con el fin de revelar un entendimiento más profundo de la genialidad de esta compañía de danza con sede en Nueva York: Shen Yun.

Perdida en el Oriente, la esencia de una cultura antigua se levanta en el Occidente 

En contraste con la creencia popular, los chinos no son de una etnia uniforme. Actualmente hay 55 grupos étnicos oficialmente reconocidos en China, cuyas características están moldeada por el clima local, el medio ambiente natural y la tradiciones espirituales.  

Estos rasgos están integrados en un estilo único de cada grupo de danza, los cuales son muy ricos y diversos. Por lo tanto, los bailes étnicos de las vastas minorías son distintos de las escuelas sistemáticas de la danza clásica china y de la danza folclórica de la etnia mayoritaria Han.

Representar las danzas de las minorías étnicas chinas es el sello de distinción de la compañía con sede en Nueva York, Shen Yun. Ésta fue fundada en 2006 y misión es el revivir los 5000 años de cultura china, la cual se cree que fue divinamente inspirada.    

Cuando el telón está por abrir no se sabe qué esperar. Maestros de ceremonia bilingües ofrecen algunos consejos y el conocimiento suficiente para llevar al público al borde de sus asientos. Puede ser un musical solista, una danza de teatro basada en la exquisita danza clásica china, o el folclore o danza étnica; algunas coreanas, tibetanas, yi, mongoles y las de miao.

Los coreógrafos y bailarines de Shen Yun toman la representación de la variedad de grupos étnicos a un nivel superior esforzándose en presentar la cultura y espíritu interno.

Por ejemplo, “la hospitalidad es extremadamente importante para los mongoles así como también lo son sus danzas”, según indica la página web de Shen Yun. Las danzas mongoles generalmente tienen tazas, vasos o palillos chinos sugiriendo que están atendiendo a sus visitantes.

“El sentimiento de la danza mongol es el de un baile alegre, energético y con entusiasmo”, explica la página web de She Yun.

En contraste, la danza coreana es más delicada y reservada, y está caracterizada en el énfasis de la respiración y movimientos que acentúan la simetría. además, el bailarín debe poder expresar sus emociones interiores a través de la coordinación de su respiración y ritmo musical.

“Estas características dan a la danza coreana una belleza trascendente y de tranquilidad”.

Una misión cumplida

Mientras las minorías étnicas así también como la mayoría Han, todos tienen sus propios atributos que comprenden la vasta profundidad de la cultura china. En realidad, Shen Yun se ha embarcado en una misión noble y encumbrada, y es gratificante el ver que lo están cumpliendo.

“Shen Yun está haciendo un trabajo muy bueno en revivir y fortalecer su cultura tradicional china. Su presentación artística es elegante y hermosa y proyecta espiritualidad, fe y convicción”, dijo el famoso historiador y comentador chino Xin Haonian, después de ver una presentación de Shen Yun.

La etnicidad y su cultura no es sólo representada por su  vestimentas, sino que también por su ‘Yun’ como su nombre.

“’Yun’ se refiere a la totalidad del porte de un individuo –las sutilezas de cada movimiento- las expresiones del lenguaje del cuerpo”, según Ben Freed, uno de los principales maestros de Shen Yun.

Por lo tanto es natural que cada minoría étnica tenga sus propios aspectos de “Yun” que pueden ser incorporados y transmitidos a través de la danza.

“Shen Yun trae a la vida algunos de los pequeños detalles de la forma china tradicional de vivir, a través de sus historias históricas y leyendas. Los retratos de las diferentes culturas de la minoría de grupos en China son muy importantes”, dice Xin.

El Sr. Xin elogia a los artistas de Shen Yun por su "profundo entendimiento del valor espiritual de la cultura tradicional china y del sentido de la vida. Cuando los artistas de Shen Yun hacen sus actuaciones transmiten la belleza y el espíritu de la cultura tradicional y la audiencia lo siente".

Michelle Ren, coreógrafa y bailarina principal de Shen Yun, explica que este grupo le da a la audiencia más que un entretenimiento, "le da también un sentimiento de calidez".

“Todos tenemos la misma anticipación de promover la auténtica, pura y hermosa cultura china. Siempre queremos darle nuestro más sincero deseo a las audiencias… Cuando nuestros corazones son puros, la audiencia se sentirá confortable y bien”.

Danza Miao
 
Una de las más excitantes danzas étnicas provienen de Miao (también conocida como Hmong). Los Miao son la quinta etnia principal de China.
 
Se visten con radiantes colores violetas y azules. Las bailarinas aceleran su paso al ritmo de los tambores y sus joyas brillantes son de plata, las cuales son muy deslumbrantes a la vista y agradables al oído.
 
Las joyas en la cultura Miao sirven como ornamentos e instrumento musical que de hecho forma parte de la danza con las campanillas y amuletos. Así, los movimientos se convierten en música mientras el tintineo de las joyas colabora a su ritmo cadencioso.
 
La abundante cantidad de joyas también simboliza el status del clan y su estima en la cultura Miao. ¡Cuanto más tintineo, mejor! Los movimientos de la danza Miao están diseñados para maximizar los tintineos, los cuales proyectan un sentimiento de alegría y se cree que alejan al mal.
 
Las bailarinas se cubren de la cabeza a los pies con brazaletes, aros, collares, y tocados. Cargadas con tanto peso las bailarinas ajustan la rutina de su danza de acuerdo a su joyas.

“Libre y alegre balanceo de las manos y caderas es un tema común, así como es el levantar la parte superior de la pierna primero para después mover la parte inferior. Otros movimientos comunes incorporan el girar, aplaudir, cruzar las manos y los pies, mover la cabeza junto con la cadera, y pequeños saltos y patadas”,  dice la página web de Shen Yun.

“La danza prolongada con ritmo ligero hace que las faldas de las bailarinas se desplieguen en diferentes formas. Cada danza está llena de burbujeante energía, característica de la danza Miao”.

La Gran Época es un orgulloso patrocinador de Shen Yun. Para aprender acerca de la gira mundial de Shen Yun visite www.shenyunperformingarts.org