Shen Yun revive los personajes históricos y cuentos de China | lagranepoca.com

Shen Yun revive los personajes históricos y cuentos de China

El Gran General Yue Fei, el Rey Mono, Viaje al Oeste, el Emperador Amarillo, los Guerreros de Terracota, Shen Yun los ha representado a todos...
Por Joan Delaney - La Gran Época
Lun, 23 Ene 2012 23:01 +0000
Viajeros: el Rey Mono, un taoísta muy talentoso y Pigsy, un notorio mujeriego, s
Viajeros: el Rey Mono, un taoísta muy talentoso y Pigsy, un notorio mujeriego, se unen a un monje chino para viajar a la India en busca de las Sagradas Escrituras y la iluminación. (Vivian Song/ La Gran Época)

Más información

Representar las danzas de las minorías étnicas chinas es el sello de distinción de la compañía con sede en Nueva York, Shen Yun
Shen Yun Performing Arts. (Cortesía Shen Yun)
La danza toma lugar enfrente de los fondos con campos florecidos, montañas y valles en el suroeste de China, que crean un escenario vívido y mágico

Perdida en el Oriente, la esencia de una cultura antigua se levanta en el Occidente

Esta es la Parte 5 de la serie de 9 partes que explora la cultura china tradicional para revelar un entendimiento más profundo del genio de esta compañía de danza con sede en Nueva York: Shen Yun.

En los últimos 5.000 años, China acumuló un diverso legado de héroes, personajes, mitos y leyendas, y este rico tesoro es lo que Shen Yun Performing Arts llama inspiración.

La compañía Shen Yun Performing Arts, con sede en Nueva York,  toma a estos cuentos de la China antigua y los presenta al público por medio de la danza clásica china.

El Gran General Yue Fei, el Rey Mono, Viaje al Oeste, el Emperador Amarillo, los Guerreros de Terracota, Shen Yun los ha representado a todos...

Pero no son solamente historias entretenidas, es la ética y la rectitud, tradiciones encarnadas por los personajes que Shen Yun también pretende retratar. En la antigua China, adherirse a valores como el honor, lealtad, altruismo, resaltando sobre todo, la tolerancia y la piedad filial (respeto a los padres) eran una forma de vida.

Por ejemplo, Hua Mulan, que se cree haber existido en algún momento durante las dinastías del Sur (386–589) y del Norte, disfrazada de hombre fue a la guerra en lugar de su anciano padre por temor a que no sobreviviera la terrible experiencia.

Ella luchó al lado de los hombres durante 12 años, y nadie adivinó su secreto. Una vez finalizada la guerra, el emperador otorgó honores a Mulan y deseó hacerla un oficial de alto rango pero ella se negó, prefiriendo regresar a casa para cuidar de sus ancianos padres.

La leyenda de Mulan inspiró la danza de Shen Yun "Mulan se une a la batalla".

 Shen Yun también cuenta la historia de Wu Song -en "Forajidos del pantano"-, un famoso personaje de las novelas clásicas que salvó a un pueblo de los ataques de un tigre a pesar de haberse excedido en la bebida ese día.  

Otro favorito de Shen Yun es la historia de Li Bai, posiblemente el más grande poeta chino de todos los tiempos.

Conocido como el "poeta trascendente", la obra de Li Bai fue el epítome de la poesía clásica de la dinastía Tang. Li Bai fue un espíritu errante y sus viajes a través de China le llevaron a la compañía de daoistas, literatos y altos funcionarios, los cuales lo admiraban mucho. Dejó 20 volúmenes de escritos y unos 900 poemas.

Visión de Le Zun

 La pieza de Shen Yun "A Dunhuang Dream" es una dedicatoria al legado de las grutas de Mogao, también conocidas como "Las mil cuevas de Buda", una de las más destacadas colecciones de pinturas y estatuas budistas en el mundo.

La historia se remonta a 366 d.C. durante la dinastía Tang; un monje budista llamado Le Zun realizaba el largo viaje al paraíso occidental, y se detuvo en la montaña Sanwei cerca de Dunhuang para tomar un descanso. Allí, tuvo una visión del glorioso Buda Maitreya Dorado flotando en el cielo. Más de un millar de budas aparecieron, rodeados de hadas que volaban y tocando música celestial.

Le Zun sabía pintura y escultura; usando sus habilidades recreó su visión y llenó una cueva con pinturas y estatuas de la escena divina. Algunos años más tarde, otro monje tuvo una visión idéntica en el mismo lugar, y llenó otra cueva con ilustraciones describiendo lo que vio.

Mogao se convirtió rápidamente en un sitio de peregrinación. Durante años, fueron excavadas más de 500 cuevas en la montaña Sanwei, muchas de ellas durante la dinastía Tang. Hoy, las cuevas tienen algunas de las mejores obras de la dinastía Tang, incluyendo una estatua de Buda Maitreya de casi 30 metros, una de las más altas del mundo.

Interpretar correctamente estas leyendas de la rica historia de China no es una tarea fácil, y es allí donde interviene la danza clásica china.

 Dentro de la danza china se encuentran sus tradiciones profundamente culturales

Dentro de la danza china se encuentran profundas tradiciones culturales, que permiten que los movimientos sean ricos y expresivos para que las personalidades y los sentimientos de los personajes puedan ser interpretados con claridad y precisión.

A través del baile, el General Yue Fei muestra su valentía y lealtad; Chen Xiang divide una montaña para rescatar a su madre; el rey Mono y Pigsy escapan en otra situación peligrosa; aparecen las delicadas flores de Udumbara y los guerreros de terracota despiertan del polvo.

Como Shen Yun se alista para otra gira mundial, continuando con el renacimiento de las artes y cultura tradicionales chinas, el público puede esperar ver en el escenario la caracterización de los más destacados personajes de China.

 

La Gran Época es un orgulloso patrocinador de Shen Yun que presentará un Nuevo programa en 2012. Para aprender acerca de la gira mundial de Shen Yun visite www.shenyunperformingarts.org 

Esta obra está bajo una licencia Licencia de Creative Commons
¿Quieres publicar este artículo en tu blog o sitio web? haz click aquí

Para reproducir este artículo, agrega el siguiente código al principio o al final del artículo.

Te puede interesar

  1. Shen Yun Performing Arts. (Cortesía Shen Yun)
    La danza toma lugar enfrente de los fondos con campos florecidos, montañas y valles en el suroeste...
  2.  Bailarina de Shen Yun en la competición internacional de danza clásica china de
    Arte divino, una ventana a la genialidad de Shen Yun
  3. Natalia Stepanova, una galardonada profesora de baile durante la presentación de
    Natalia Stepanova reunió a más de 50 de sus estudiantes para el show de danzas clásicas chinas, y...
  4. Cada show reúne a los mejores bailarines e intérpretes chinos del mundo, que representan con...

 Recibe las ultimas alertas de 'Cultura China' en tu Email