Universidad de Cambridge casi disuelve la Asociación de académicos y estudiantes chinos

Recientemente, medios de comunicación chinos, tales como el Semanario del Sur expusieron las actividades ilegales realizadas por estudiantes de la asociación de estudiantes chinos más grande de Cambridge (CSSA-CAM), llamando la atención de los chinos del mundo.

Semanario del Sur reveló el 25 de noviembre que, según el reglamento, CSSA-CAM debe cambiar de presidente cada año. 

El Presidente se elige por votación de los miembros  de la asociación. En julio de este año, Chang Feifan, actual presidente del CSSA-CAM, anunció que continuaría un segundo mandato sin ninguna votación.

Esta decisión tuvo oposición de muchos entre los más de 800 miembros estudiantes chinos. Posteriormente, la Universidad de Cambridge intervino y disolvió la mayor Sociedad China en Cambridge con 27 años de historia.

Un miembro del CSSA-CAM expuso a La Gran Época, que desde hace tres o cuatro meses los estudiantes estaban disgustados por la elección de presidente. Cuando se le preguntó acerca de Chang Feifan, este respondió: "su familia es relativamente poderosa y rica, uno de sus parientes es gobernador vice-provincial en China. Ella es muy pro-comunista, estudia política, pero casi no consigue graduarse porque su tesis de maestría era muy mala, esto la obligó a cambiarla a Ingeniería Industrial para su PhD"

Otro estudiante manifestó a La Gran Época: "ella habla muy diferente a otros, le gusta usar la jerga burocrática, menciona a menudo términos como "clase social" y "revolución". También le gusta usar a las personas, y utiliza medios engañosos para conseguir sus fines".

"Por ejemplo, para conseguir personas que se le unan, ella llama al estudiante A y le dice que los estudiantes B y C van a ir, ‘¿por qué no vienes tú?’ Después de convencer al estudiante A, ella llamará a los estudiantes B y C y les dirá: ‘el estudiante A vendrá, tu también deberías venir’".

 Espía político

 Después de que Chang Feifan anunció que continuaría por otro período, los miembros que se sintieron engañados, como Qi Chen, Chen Lubin y otros, se opusieron a su acción ilegal. Muchos otros miembros también se opusieron, pero ella se negó a corregir su acción.

Un informante dijo a La Gran Época que la embajada China le dijo, "no apoye la votación general". Con este respaldo ella se atrevió a actuar de esa forma, sin embargo, nunca pensó que el evento sería de tal magnitud".

En cuanto a la relación entre la embajada de China y las asociaciones chinas, La Sra. Wang, quien trabaja en Cambridge, expresó: "La Asociación de estudiantes es un porta voz político de la embajada china cuando esta desea completar ciertas misiones políticas, tales como la bienvenida a un líder chino, o iniciar algunos movimientos oficiales.

Normalmente las asociaciones estudiantiles chinas están al frente y la embajada se oculta detrás. De acuerdo con leyes de muchos países, los consulados extranjeros no tienen derecho de control o interferencia en actividades civiles locales, pero la embajada china nunca obedece ninguna ley".

"Los chinos usan la asociación de estudiantes y asociaciones de chinos en el extranjero para realizar actividades ilegales" dijo la Sra. Wang, “recompensa a los líderes de la asociación financieramente o con posiciones políticas, especialmente a los estudiantes chinos y a su entidad. Estas actividades obtienen financiamiento de la embajada china y el líder estudiantil obtiene una compensación adicional. La agrupación de estudiantes lleva a cabo misiones del régimen chino, desempeñando el papel de un espía político”.

Li Guiha (PhD), quien trabajó en la Universidad de Cambridge, dijo al reportero de La Gran Época: "La embajada está controlando la asociación de estudiantes, esto es un secreto bien conocido. Hace unos años, Wang Pengzhu, en aquel entonces estudiante y líder de la asociación china, como respuesta a un correo que yo le escribí, escribió abiertamente un correo para calumniar a la práctica de cultivación personal de ejercicios y meditación Falun Gong".

"Él estaba siguiendo indicaciones de la embajada. Escribí nuevamente para explicar y luego, después de una serie de intercambios de correos electrónicos, más y más gente estaba apoyándonos (a Falun Gong), pero posteriormente Wang Pengzhu bloqueó mi dirección electrónica".

 Papel de la Embajada

¿Por qué a la embajada no le gusta la elección general? De acuerdo con el Sr. Li, quien trabajó en Cambridge durante varios años, "votar a favor de estudiantes chinos como presidente de la asociación, es una vieja tradición en Cambridge, lo ha sido durante más de diez años".

Al principio el Consulado chino necesitaba movilizar personas para postularse a la votación, pero recientemente, y de manera especial, después de que Jiang Zemin visitó Cambridge en octubre de 1999, y Wen Jiabao quien llegó en febrero de 2009, el presidente de la CSSA-CAM tiene la oportunidad de reunirse con dirigentes de China continental, con medios de comunicación y establecer otras conexiones, también obtener beneficios económicos, por esto muchas personas compiten para postularse para presidente".

"Sin embargo, durante las elecciones generales, la embajada tiene miedo de que los candidatos critiquen abiertamente los errores de la ex presidente, ya que esto afectaría directamente los intereses de la embajada, e intenta detenerlos".

El 22 de febrero de este año, cuando el embajador chino para Gran Bretaña, Liu Xiaoming y su esposa visitaron Cambridge, Chang Feifan siempre los acompañó. Algunos de los estudiantes dicen que ella es "buena para establecer conexiones con los de más arriba".

Al comparar la constitución de CSSA-CAM con otras organizaciones estudiantiles, el ex presidente  de la red Chen Qi encontró que es como "copiada directamente  de China continental". En realidad, fue escrita por la oficina de educación de la embajada China, todas las organizaciones de estudiantes chinos obtienen las constituciones desde allí, básicamente son lo mismo.

La organización fue disuelta

Después de que Chang Feifan se negara a celebrar elecciones generales, los candidatos opuestos informaron de esto a la Universidad de Cambridge.

Debido a que CSSA-CAM no tiene una nueva constitución, la escuela no puede decidir si la organización debe celebrar elecciones generales para elegir a su presidente. La escuela pidió a la  CSSA-CAM presentar una nueva Constitución el 1 de octubre, o ser disuelta.

Chang Feifan nunca presentó la nueva constitución porque sabía que sería removida como presidente si lo hacía. Su negativa a someter la nueva  constitución determinó que la más grande organización china de 27 años fuera disuelta.

Sin embargo, la escuela anunció que esa elección general se celebrará el 2 de diciembre, se requiere elección general de presidente, vicepresidente, secretario y tesorero. Quienes ganen la elección pueden registrarse para la nueva asociación de estudiantes.

Elecciones del 2 de diciembre

Mientras que la democracia está lejos de China, los estudiantes chinos en la Universidad de Cambridge desarrollaron finalmente un proceso electoral abierto, después de que la ex presidente, actuando como en conjunto con la embajada china, se trató de "reelegir" a sí misma.

La elección real para los estudiantes chinos y la Asociación de Académicos de la Universidad de Cambridge (AEAC-CAM) se celebró el 2 de diciembre después de meses de polémica y en medio de una tormenta de los medios de comunicación chinos.

El Partido Comunista Chino (PCCh) se sabe que ejercen una influencia dominante sobre los clubes de estudiantes chinos en todo el mundo. 

Estos clubes se utilizan para la "lucha" contra los grupos que se designan por el Partido Comunista Chino como los enemigos del régimen, tales como Falun Gong, practicantes y activistas por la democracia. 

Esta vez, el candidato pro-Beijing, y el ex presidente del club, Chang Feifan, perdió. Los cargos de presidente, vicepresidente, secretario, tesorero y jóvenes se llenaron de los candidatos que habían sido voces en la convocatoria a elecciones democráticas después de que el club estudiantil casi fue secuestrado.